תערובות מילים ידועות גם בתור portmanteau (הגייה port-MAN-toe), מילה צרפתית שמשמעותה "תא מטען" או "מזוודה". לסופר לואיס קרול מיוחס את טבע המונח הזה ב"מבעד למראה", שפורסם ב-1871.
מה מקור המילה תערובת?
1300, blenden, "לערבב בצורה כזו שיהפוך לבלתי ניתן לכיבוי, לערבב, לערבב נוזל", בסופרים צפוניים, מ- או בדומה ל-Blandan באנגלית עתיקה נדירה "to mix"(Mercian blondan) או Old Norse blanda "to mix", או שילוב של השניים; מפרוטו-גרמנית בלנדנית "לערבב", שמקורה במושג "לעשות …
האם המילה blend a blend?
בשימוש כשם עצם, המילה תערובת פירושה הדבר שערבבתם יחד או פעולת הערבוב של משהו ביחד. סגול הוא שילוב של אדום וכחול. כשתראה את המילה הזו, תדמיין את הבלנדר על השיש במטבח שלך.
מהן מילים מעורבות באנגלית?
מילים מעורבות (נקראות גם portmanteau words) כמו Brexit, Mansplaining ו-Chillax פופולריות באנגלית מודרנית. … מילים של מיזוג מורכבות בדרך כלל מתחילת המילה הראשונה ומסוף המילה השנייה (כמו בראנץ'). נוכל גם להשתמש בהתחלות של שתי מילים, למשל. אימייל מ-"electronic + mail".
מה זה מיזוג בשפה?
Blending הוא סוג של יצירת מילה שבה שניים אומילים נוספות מתמזגות לאחת כך שהמרכיבים המעורבים נקצצו או חופפים חלקית. דוגמה לתערובת טיפוסית היא בראנץ', שבו תחילת המילה ארוחת בוקר מצטרפת לסיום המילה ארוחת צהריים.