שם העצם הוא un merci ('a thank you' – הכוונה למילה) או un remerciement (פעולת ההודיה). תגובה מנומסת ל-merci היא merci à vous ('זה אני שמודה לך'). אל תתפלאו אם מישהו יגיד רחמים כדי לסרב להצעה של, למשל, משקה. לעתים קרובות זה קיצור של 'לא תודה'.
באיזו שפה מרסי מתכוון תודה?
המילה הנפוצה ביותר לומר 'תודה' או פשוט 'תודה' ב-צרפתית היא "merci".
איך אתה מגיב ל-Merci?
התשובה הרגילה ל"merci" בצרפתית היא " de rien " שיש לה בערך אותה משמעות כמו "אין בעיה" ומתורגמת ל"זה כלום". …
דרכים אחרות לענות על "מרסי" הן:
- "Il n'y a pas de quoi", לפעמים מקוצר ב-"Pas de quoi"
- סביב לטולוז: "Avec plaisir"
- בבלגיה: "S'il vous plaît"
מה פירוש המילה מרסי?
ביטוי צרפתי.: תודה רבה.
מה זה אומר יופי?
בצרפתית, כפי שאתה ודאי יודע, beaucoup הוא תואר שמשמעותו "הרבה" או "הרבה" (כמו ב-merci beaucoup, כלומר "תודה רבה"). Beaucoup אינו משמש בפני עצמו כשם תואר בצרפתית; אם אתה רוצה לומר "רבים" בצרפתית, אתה משתמש בביטוי beaucoup de.
