בסוף הסדרה, אנו רואים את הזוג בצומת דרכים במערכת היחסים שלהם. אחרי כמה שנים סוערות עבור שניהם, בפרק האחרון רואים את קונל ו-מריאן חיים באושר ביחד בטריניטי קולג', דבלין.
מה קרה לקונל ומריאן?
עד סוף התוכנית, קונל ו-מריאן מתגברים על כל המכשולים במערכת היחסים שלהם ומתקרבים מתמיד. השניים מתאהבים ולבסוף מחליטים להישאר זה עם זה. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כאשר קונל מקבל הצעה לתוכנית MFA בניו יורק.
למה קונל עוזב את מריאן?
בסוף הסדרה, מריאן מעודדת אותו לרדוף אחרי חלומו בניו יורק, והיא נשארת בדבלין. בהתחשב בכך שהם נפרדים באמצע הסדרה כי קונל אפילו לא יכול לשאול את חברתו אם הוא יכול להישאר בביתה לכמה שבועות במהלך הקיץ, הסיכויים לא נראה טוב.
האם קונל באמת אוהב את מריאן?
בפעם הראשונה שקונל אומר ל-מריאן שהוא אוהב אותה, נאמר לנו ש"היא מעולם לא האמינה שהיא מתאימה להיות נאהב על ידי אדם כלשהו. אבל עכשיו יש לה חיים חדשים, שזה הרגע הראשון שלהם, וגם אחרי הרבה שנים היא עוד תחשוב: כן, זה היה זה, תחילת חיי" (46).
האם מריאן וקונל מתחתנים?
אז הם ביחד, הם נשואים באושר, והםיש לי כמו 42 ילדים, שכולם מבריקים להפליא. דייזי אדגר-ג'ונס, שלקחה על עצמה את תפקידה של מריאן, הסכימה, אם כי היא גם הייתה להוטה לציין שמריאן וקונל כבר דחפו ותמכו זה בזה בדרכים שלא יסולא בפז., בלי קשר.