במובן של לעשות משהו בתאבון זה ממוצא אמריקאי; כנראה מתוארך מהמאה ה-19 כאשר היציאה לעיר לטיול או לטיול היה יום גדול לעם הקאנטרי. מתוך מילון הקלישאות מאת ג'יימס רוג'רס (Ballantine Books, ניו יורק, 1985).
מה אומר הביטוי ללכת לעיר?
DEFINITIONS1. כדי לעשות משהו טוב מאוד, או לגרום למשהו להיראות טוב מאוד על ידי הוצאת הרבה זמן או כסף על זה. הם באמת הלכו לעיר על קישוטי חג המולד.
באיזו תדירות אתה הולך לעיר כלומר?
אם אתה הולך לעיר, אתה עושה משהו עם הרבה התלהבות או אנרגיה, מנסה לעשות את זה טוב ככל האפשר ולעתים קרובות מוציא הרבה כסף.
מה מקור הביטוי ללכת דרומה?
The American Dictionary of Regional English מציע שהמונח נגזר מ-האמונה האינדיאנית ש"ללכת דרומה" פירושה למות. למעשה, מאמר ב-Harper's Magazine ב-1894 דיווח: "'ללכת דרומה' הוא, בקרב הסיו, הלשון הרע המועדפת על המוות."
למה אומרים לצבוע את העיר באדום?
כנראה שהביטוי "לצבע את העיר באדום" חייב את מקורו ללילה אגדי אחד של שכרות. … המרקיז והקונדסים שלו פיצו מאוחר יותר את מלטון על הנזקים, אבל בריחת השיכורים שלהם היא כנראה הסיבה ש"לצייר את העיר באדום" הפך לקיצור שלבילוי לילי פראי.
