הודתה שהיא לא ממש שולטת בגאילג', המועמדת של שלוש פעמים לאוסקר אמרה שהיא אוהבת להשתמש ב'מילים פה ושם' כשהיא מצלמת, למרות שזה פגע באחרונה פעם שהיא עשתה זאת! "אני לא שולטת באירית אבל אני יודעת מילים קטנות פה ושם", היא אמרה לגראהם.
למה לסאוירסה יש מבטא אירי?
למרות שהיא דוברת צרפתית בסרט, היא גם נאלצה ללבוש מבטא סקוטי. האוזן שלה למבטאים היא ללא דופי. רונן נולדה בניו יורק וגדלה בדבלין, אז היא הייתה מוקפת בצלילים ובדיאלקטים שונים שתורמים למיומנות שלה בהדגשות. והיא צפתה בתוכניות טלוויזיה אמריקאיות, היא אומרת.
האם Saoirse Ronan הוא באמת אירי?
Saoirse Ronan נולדה בברונקס, ניו יורק, לפול ומוניקה רונן, מה שהופך אותה לאזרחית כפולה של ארה ב ואירלנד.
האם Saoirse אירית או סקוטית?
Saoirse הוא שם פרטי אירי נקבה שהפך פופולרי באירלנד בשנות ה-20.
איך מבטאים אשלינג?
הגיית השם משתנה אף היא, כאשר ההגייה הנפוצה ביותר היא /ˈæʃlɪŋ/ ASH-ling; צורות אחרות המקובלות על דוברי אירית הן /ˈæʃlɪn/ ASH-lin ו-/ˈæʃliːn/ ASH-leen.
