בזמן שהצייד בפנים, מישהו מזהה את פוסטר כפארל ומתפתח קרב. פוסטר שולח את התוקפים שלו בקלות, אבל אז ווייד מגיע כדי לפרק דברים, לוקח את פוסטר למעצר. … בדיוק כפי שג'ווין נעשה רשמית ברן, הזאבים קורעים את אסא, והורגים אותו.
האם אסא חוזר?
אחרי שהגיע לתחתית, אסה החליט לחזור להר שי ולמשפחתו. למרות המחויבות החדשה שלו לחיי ההרים, הניסיון של אסא הרחק מהפארל יקשה עליו להיות שוב חלק מהשבט. הוא יישאר מסוכסך משהו לגבי החיים על ההר.
מה מייצגים הזאבים אצל האאוטסיידרים?
הזאבים והגופה של אסא נעלמו כשהרכבת סיימה. יש כל כך הרבה סמליות שקורה בתוכנית הזו. ג'ווין ראה בשלושת הזאבים סמלים של ההר שיגן על הברנין וההר. ג'ווין ראתה באסא איום והזאבים טיפלו בו עבורה - במיוחד במהלך הטקס שלה.
למה הזאבים אכלו את אסא בחוץ?
הבקר שלו היה עם אסא כי הוא כנראה היה זה שנתן לבריס כדור בין העיניים. עבור ווייד זה היה אישי. כולם בעיר חשבו שהוא מפחד להעמיד את פארל לדין, אבל הבריחה מהסכסוך על ההר לא עשתה לו חסד.
מה קורה להאסיל פארל?
האסיל (קייל גלנר, סיוט על בוקיצהStreet) מצטרף מאוחר יותר לשבט כדי להטמין פצצות על כמה מכונות מלחמה ש-One Planet תכננה לפרוס נגדן, אבל הוא נורה ונפצע קשה במהלך הפשיטה.
