לקפוץ על הכריש הוא ניב המשמש כשנראה כי מוצא יצירתי או עבודה עושים ניסיון מוטעה לייצר תשומת לב או פרסום חדש למשהו שנתפס כפופולרי פעם, אבל כבר לא, פופולרי.
מה זה אומר לקפוץ על הכריש?
המונח "לקפוץ את הכריש", כפי שטבע ג'ון היין עבור אתר האינטרנט שלו המוקדש להפצת תוכניות טלוויזיה, מסמן נקודת ציר שבה חדר סופר מתחיל לנקוט באמצעים נואשים כדי לשמור על עניין הצופים.
מאיפה בא הביטוי לקפוץ את הכריש?
הביטוי מתייחס ל-סצנה בסיטקום משנות ה-70 Happy Days, שבה הדמות הראשית המגניבה והקומי שלה, ארתור פונזרלי, ממש קופץ מעל כריש בכלוב על סקי מים. הפעלול הזה היה כל כך לא דומה לפונז, ומחוץ לעולם ה-Happy Days, עד שהוא נתפס כפעלול זול.
מי באמת הקפיץ את הכריש?
עבור רוב הצופים של Happy Days, הסיטקום הפופולרי ביותר של ABC של שנות ה-70 ותחילת שנות ה-80, המראה של ארתור "פונזי" פונזרלי קופץ מעל כריש על מגלשי מים במהלך הפרק של 20 בספטמבר 1977 לא היה אירוע משמעותי.
האם קריאות עידוד הקפיצו את הכריש?
הביטוי "jump the shark" נוצר בהשראת פרק "Happy Days" משנת 1977. … שלי לונג חזרה לפרק האחרון של "לחיים", אבל העזיבה שלה אחרי עונה 5 כבר גרמה לתוכניתירד באיכות.
