בשנות ה-50, פוש קיבל את המשמעות של "שטויות קטנות", שילוב של פיפל וטוש, שתיהן מילים שמשמעותן "שטויות". זה מופיע גם בווריאציה על הקיש-טוש של קוקני כפיש-פוש, כלומר גם "שטויות".
מה המשמעות של Pish Posh?
pish posh: להכריז על דעותיו או מחשבותיו אבסורדיות, לא רלוונטיות או מיותרות. לפוצץ אמירה של מישהו. "בואו נתכנס! עברו רק 3 שנים בציניות!" "אוי, פאש!
האם פיש סלנג יוקרתי?
"פאש פוש" (או "פיש פוש") הוא ככל הנראה המצאה אנגלו-הודית מהמאה ה-18, שנולדה מהכיבוש הקולוניאלי הבריטי הארוך של המדינה, ונאמר שהמונח היה במקור "שיחת תינוקות" בשימוש עם ילדים בזמן הארוחות.
איך משתמשים ב-Pish Posh במשפט?
פשפש פוש במשפט
- זה מספר את סיפורה של נערה צעירה, קלרה פרנקופייל, שהיא ילדה מפונפת וסנובית בת 11 שמבלה את הערבים שלה בצפייה באנשים משולחן פינתי במסעדה האופנתית של הוריה בניו יורק, פיש. יוקרתי.
- קשה לראות פשפש במשפט.
מתי השתמשו ב-pish posh?
Cassell's Dictionary of Slang אומר שהביטוי PISH-POSH מקורו בארה ב והיה בשימוש כשם עצם ב-שנות ה-1910 עד 1930.