בסרט הזה, Caspian מדבר כעת עם מבטא אנגלי. זה נעשה בכוונה תכליתית על ידי יוצרי הסרט, שכבר לא היו צריכים להתאים את המבטא של כספיאן לשאר הטלמרינים, אז הם בחרו להשתמש במבטא הבריטי הטבעי והמציאותי יותר של השחקן. המבטאים של אנשים משתנים עם הזמן גם בחיים האמיתיים.
מה קרה מבטא כספי?
שינית את המבטא של כספיאן מהסרט השני - עכשיו בן בארנס מדבר בטונים בריטיים טבעיים במקום הקול הים תיכוני המעורפל הזה. … הבעיה השנייה היא שכאשר אנדרו עשה את כספיאן, הוא צילם את זה במזרח אירופה, אז הוא השתמש בשחקנים ממזרח אירופה והוא הלך על הגרסה האירופית הזו של אנגלית.
האם הנסיך הכספי ספרדי?
בגרסה זו, התלמרינים הם ממוצא ספרדי כך שכספיאן מוצג במבטא ים תיכוני, שיער כהה ועיניים כהות; הוא מבוגר ממה שהוא בספר כיוון שהוא כבר מתבגר ונאבק בתשוקת הנעורים שלו לנקום במיראז.
מהי מוצא אתני בארנס?
בארנס מצטט את ילדותו של יהודית דרום אפריקאית של אמו, את ההשכלה המדעית של אביו, והלימוד שלו במה שהוא הרגיש בבית ספר "נוצרי במעורפל" שבו הוא "אהב את הפזמונים" כהשפעות מעצבות.
מאיפה הגיעו הטלמרינים?
הטלמרינים הם עם בעולם הבדיוני של נרניה שנוצרו על ידי הבריטיםהסופר סי.אס לואיס על הסדרה שלו "דברי הימים של נרניה". הטלמרינים, שמקורם ב-Telmar, בולטים בספר הנסיך כספיאן, הספר הרביעי שפורסם בסדרה.
