המשמעות של To Your Own Self Be True המשמעות הראשונה היא שמישהו יכול לשפוט את עצמו טוב יותר אם הוא עשה מה שהיה צריך או יכול היה לעשות. המשמעות השנייה היא שעל האדם להיות ישר בדרכיו וביחסיו. המשמעות השלישית היא שיש תמיד לעשות את הדבר הנכון.
ממה הציטוט של עצמיך יהיה אמיתי?
'To your own self be true' היא שורה מתוך מערכה 1 של המחזה של שייקספיר, Hamlet. היא נאמרת על ידי שר הראשי של המלך קלאודיוס, פולוניוס, כחלק מנאום שבו הוא נותן לבנו, לארטס, את ברכתו ועצותיו כיצד להתנהג באוניברסיטה.
למי אומר פולוניוס לעצמכם שהוא אמיתי?
לארטס: בצניעות רבה אני יוצא לחופשי, אדוני. "לעצמך היה אמיתי" היא העצה האחרונה של פולוניוס לבנו לארטס, שממהר לעלות על הסירה הבאה לפריז, שם הוא יהיה בטוח. הנאומים הארוכים של אביו [ראה לא מלווה ולא מלווה].
מי טבע את הביטוי לעצמכם להיות אמיתי?
מתוך מונולוג שנמסר על ידי הדמות Polonius במערכה הראשונה בסצינה השלישית של המלט מאת וויליאם שייקספיר.
למה פולוניוס מתכוון כשעצמך הוא אמיתי?
לזכור את זה, אני חייב לומר שפולוניוס, אם הוא באמת מתכוון למשהו במילים האלה בכלל (כל הנאום הוא קלישאה אחת ארוכה), מתכוון להיות נאמן לשלך אמביציה.הוא תומך במלך ומלכה שחיים לפי הרעיון הזה שעושים בחירות כדי לקדם את טובתם ולהגיע ליעדים שלהם.
