אז, בקיצור, "רוג'ר" פירושו "r" אשר מייצג "קיבל". המילה "רוג'ר" לא אומרת יותר. אם לוקחים את זה צעד קדימה, חלקם אולי מכירים את "רוג'ר" כחלק מהתשובה המלאה "רוג'ר ווילקו". בתרגום לאנגלית טיפוסית, הביטוי הזה פירושו למעשה "התקבל, יתאים."
למה אנחנו אומרים רוג'ר ווילקו?
כדי לציין שהודעה נשמעה והובנה-כלומר, התקבלה-איש שירות יענה לרוג'ר, מאוחר יותר הרחיב את זה לרוג'ר, כשהכוונה להודעה. בסלנג צבאי, הביטוי שרוג'ר וילקו העביר לנמען קיבל את ההודעה וימלא אחר פקודותיו, מקוצר ל-wilco.
מאיפה נולד המונח Roger Wilco?
' 'רוג'ר ווילקו' הייתה התשובה ל-'רוג'ר' משדר המקורי של הודעת הרדיו, כלומר 'קיבלתי את הודעתך שקיבלת את ההודעה שלי אני מתנתק. מתוך I Hear America Talking: An Illustrated History of American Words and Phrases מאת סטיוארט ברג פלקסנר (פון נוסטרנד ריינהולד ושות', …
איך אתה מגיב לרוג'ר ווילקו?
אם תגיב, עם "רוג'ר, wilco", זה אמור להיות מקובל שכן זה מרמז ששניכם שמעת, וגם תציית להוראה.
זה גס להגיד את רוג'ר?
אוקיי, נשמע סתמי מדי. הנה משהו מהמילון העירוני. Roger that: סלנג, משמש בדרך כלל בשידורי רדיו כגון צבאתקשורת שמשמעותה "אני מבין" או "אני שומע אותך". כן.
