כן, פורטוגזית וספרדית הן השפות הדומות ביותר. כפי שאתם בוודאי יודעים, ספרדית ופורטוגזית הן שפות איברו-רומנטיות שהתפתחו בחצי האי האיברי. … עם זאת, מכל השפות הרומנטיות, ספרדית היא הקרובה ביותר לפורטוגזית. שתי השפות צאצאי הלטינית הוולגרית.
האם אדם פורטוגלי יכול להבין ספרדית?
מלבד קשיי השפה המדוברת, ל-ספרדית ולפורטוגזית יש גם דקדוקים מובהקים. … דובר ספרדית ודובר פורטוגזית שמעולם לא נחשפו זה לשפות של זה יבינו בערך 45% ממה שאומר השני. בחיים האמיתיים, כמובן, זה לא כל כך נפוץ.
האם ספרדית ופורטוגזית כמעט זהים?
ספרדית ופורטוגזית שניהם נובעים משפות רומנטיות, מה שאומר ששורשיהם בלטינית. … פירוש הדבר ש-שתי השפות חולקות דמיון מילוני של כמעט 90%, אך בעוד שרוב המילים בכל שפה נשמעות דומות, אין זה אומר ששתיהן זהות.
האם פורטוגזית דומה יותר לספרדית או לאיטלקית?
כאשר הדמיון המילוני של איטלקית וספרדית הוא בסביבות 80%, ספרדית ופורטוגזית הוא בסביבות 90%. במילים אחרות, השפות הלטיניות הללו הן בני דודים. אם אתה מקשיב באופן פסיבי לשלוש השפות המדוברות, הן דומות מספיק כדי להבין שהן שייכות לאותה קבוצת שפות.
Areספרדית ופורטוגזית מובנים הדדית?
ספרדית ופורטוגזית מדוברת פחות מובנות הדדית מהצורות הכתובות שלהן. במילים אחרות, על הנייר, שתי השפות נראות מאוד דומות ודוברי כל אחת מהשפות יכולים בדרך כלל לקרוא את השפה השנייה בלי יותר מדי מאבק.
