נבל על (משהו) כדי להמשיך להזכיר או להתלונן על נושא כלשהו בצורה מתמשכת ומעצבנת. … אני לא רוצה להרביץ לנושא הזה יותר, אבל אני באמת צריך שזה ייפתר היום.
מה אומר הביטוי נבל על?
ארה ב, לא רשמי.: לדבר על (נושא) כל הזמן או שוב ושוב בצורה מעצבנת. היא תמיד שוקלת על החשיבות של דיאטה טובה. נראה שהוא נהנה לקשקש על החסרונות שלי.
מה המשמעות של ניב לנבל על אותו מיתר?
לנגן על אותו מיתר פירושו להשמיע את אותו תו ברציפות. זה לא מאמץ להבין שהצליל של אותו תו שמתנגן ברציפות, לא משנה את הכלי, יכול להשפיע על כל מי שבמקרה נמצא בטווח שמיעה.
איך משתמשים בנבל על אותו מיתר במשפט?
מארק תמיד מצמרר על אותו מיתר על כמה מעט כסף הוא מרוויח. הלוואי שימציא משהו חדש לדבר עליו! אני מבין, אתה לא אוהב את העבודה שלך. עזוב את הנבל על אותו מיתר!
מאיפה בא נבל?
מה מקורו של הביטוי 'Harp on'?
המונח 'Harp on' ידוע מאז המאה ה-16. המטאפורה היא למריטה חוזרת ונשנית מייגעת של מיתר בודד על נבל.
