שפה קריאולית צרפתית, או שפה קריאולית מבוססת צרפתית, היא שפה קריאולית שצרפתית היא הלקסיפיקציה עבורה. לרוב, ה-lexifier הזה אינו צרפתית מודרנית, אלא קוינה של צרפתית מהמאה ה-17 מפריז, נמלי האוקיינוס האטלנטי הצרפתי והמושבות הצרפתיות המתהוות.
מהו הגזע הקריאולי הצרפתי?
Creole, Spanish Criollo, French Créole, במקור, כל אדם ממוצא אירופאי (בעיקר צרפתי או ספרדי) או אפריקאי שנולד באיי הודו המערבית או בחלקים מאמריקה הצרפתית או הספרדית (ולכן התאזרח באותם אזורים ולא בארץ הולדתם של ההורים).
עם מה מעורבב קריאולי צרפתי?
לאדם קריאולי טיפוסי מהאיים הקריביים יש מוצא צרפתי, ספרדי, פורטוגזי, בריטי ו/או הולנדי, מעורב עם אפריקאי שמדרום לסהרה, ולפעמים מעורב עם ילידים ילידים אנשי אמריקה.
מה ההבדל בין קריאולית צרפתית לצרפתית?
קריאולית היא השפה הרשמית של האיטי לצד הצרפתית. … ההבדל הגדול ביותר בצרפתית ובקריאולית הוא הדקדוק והצימוד של הפעלים וכן ריבוי שמות העצם. בניגוד לצרפתית, פועל בקריאולית אינו מצומד ולעתים קרובות אין נוכחות של סמנים מתוחים לפני השימוש בפעלים.
מה משמעות המילה הצרפתית קריאולית?
1: אדם ממוצא אירופי שנולד במיוחד באיי הודו המערבית או באמריקה הספרדית. 2: אדם לבן צאצא של מתיישבים צרפתים או ספרדים מוקדמיםשל מדינות המפרץ של ארה ב ושמירה על הדיבור והתרבות שלהן. 3: אדם ממוצא מעורב צרפתי או ספרדי ושחור דובר ניב של צרפתית או ספרדית.
