ביטוי הפועל להתחשב עם אמצעים להתמודד, להתכונן אליו או לקחת בחשבון. אז, כוח שיש להתחשב בו הוא מישהו או משהו שאסור להתעלם ממנו או לטפל בו בקלילות. הביטוי משמש להתייחסות לאנשים או לדברים שהם חזקים, משפיעים ואולי אפילו מסוכנים.
מה פירוש הציטוט מחייב להתחשב?
: מישהו חזק ואי אפשר להתעלם ממנו כשהוא ניצח בשלושת המשחקים הראשונים שלו, השחקנים האחרים הבינו שהוא כוח שיש להתחשב בו.
האם זה כוח שצריך להתחשב בו או כוח שלא צריך להתחשב בו?
אני מבין את הביטוי "כדאי להתחשב איתו" פירושו משהו שיש להתחשב בו או לטפל בו, אבל האם "לא להתחשב איתו" מציע משהו שהוא יותר מדי משמעותי /גדול להתמודד איתו (כוח שאי אפשר לקוות להשפיע עליו), או משהו שהוא חסר חשיבות מכדי להתמודד איתו (כוח חסר משמעות).
מה אומר כוח שאין להתחשב בו?
הרוח היא כוח שאי אפשר להתחשב בו הבוקר. אם מישהו או משהו "לא להתחשב איתו", יש תחושה שלא תנצח נגדם.
האם יש להתייחס לכוח עם ניב?
אדם או דבר שנחשב כחזק, חזק, או קשה להביס. אומרים שהמתאגרף הצעיר הוא כוח שצריך להתחשב בו, אז אני מהמר שהוא ינצח את המשחק הלילה.
