ההגדרה של coup de foudre היא ביטוי צרפתי פשוטו כמשמעו שמשמעותו ברק רעם, אך לעתים קרובות נאמר כמתאר אהבה ממבט ראשון. דוגמה להפיכה דה פודרה היא התחושה כאשר בני הזוג נעלו לראשונה עיניים יחדיו וידעו שהם מאוהבים. ברק רעם. תחושה פתאומית, עזה של אהבה.
האם הפיכה היא ניב?
הביטוי האידיומטי הצרפתי הנפוץ le coup de foudre, מבוטא coo d(eu) foodr(eu), הוא מונח מזג אוויר נפוץ לטמפרטורות קיצוניות של מאובאים ("מזג אוויר גרוע"): ברק או הבזק של ברק, או ברק. … המשמעות הפיגורטיבית קצת יותר נפוצה בצרפתית.
האם ההפיכה מבוססת על סיפור אמיתי?
דרמת הנוער האחרונה של סין "Le Coup de Foudre" היא רעננה, מהנה וסנטימנטלית. … "Le Coup de Foudre" מבוסס על הרומן "אני לא אוהב את העולם הזה, אני רק אוהב אותך", שבו הסופרת Qiao Yi מספרת אנקדוטות מחייה שלה איתה בעל.
איזו שפה היא ההפיכה דה פודר?
הערות שימוש: לביטוי צרפתית le coup de foudre יש משמעות מילולית ופיגורטיבית, אם כי האחרון נפוץ יותר - במיוחד בקרב דוברי אנגלית. פשוטו כמשמעו, הפיכת המהפכה היא "ברק" או "ברק".
איך משתמשים בהפיכה דה פודרה?
הם הכירו באמצעות חברים משותפים במסיבה בלונדון וזו הייתה הפיכה דה פודרה. ובגלל שכשההפיכה פוגעת בי, אני האדם הכי סנטימנטלי שאתהיכול להיפגש. השפעת ההפיכה של מריו עליי היא מתמשכת.
