לצאת ללא סקוט פירושו להתחמק עם משהו שעליו היית צריך להיענש. באנגלית, המילה סקוט מתייחסת ליליד או תושב סקוטלנד, ולכן הגיוני לחשוב שהביטוי הזה מתייחס לאותה מדינה או לתושביה.
מה פירוש הביטוי "לצאת ללא סקוט"?
לא פורמלי.: כדי לא לקבל את העונש הראוי זה לא הוגן. נענשתי והם ירדו ללא כדור.
מי ירד בחינם?
צא/צא ˌscot-ˈfree
(לא פורמלי) בריחה ממצב מבלי לקבל את העונש שמגיע לך: זה נראה כל כך לא הוגן שהיא נענשה בזמן שהאחרים ירדו ללא נשק! ניב זה מגיע מהמילה האנגלית הישנה sceot, שפירושה 'מס'. אנשים היו ללא סקוטים אם הם לא היו צריכים לשלם את המס.
האם הפתגם סקוט חופשי או סקוטי חופשי?
האיות הנכון הוא " scot free ."אין לזה שום קשר למחסור בחלילית, וויסקי סקוטי או אנשים בשם סקוט. עכשיו אתה יודע.
איך משתמשים בסקוט חינם במשפט?
משפטים לדוגמה
- האדם השתחרר מנשק למרות שהיו אנשים רבים ששוכנעו בפשעו מכיוון שהראיות נגדו היו נסיבתיות.
- היא מתכוונת להתחתן רק כשהמוניטין שלה משוחרר.
