המונח "Indigenous" מחליף יותר ויותר את המונח "Aboriginal", שכן הראשון מוכר בינלאומי, למשל עם הצהרת האומות המאוחדות על זכויות העמים הילידים. עם זאת, המונח אבוריג'יני עדיין בשימוש ומקובל.
האם אתה אומר אבוריג'ינים או ילידים בקנדה?
Aboriginal . "Aboriginal" הוא מונח כללי המתייחס באופן קולקטיבי לאומות ראשונות, אנשי מטיס ואינואיטים בקנדה, ונמצא בחוקה הקנדית.
האם זה פוגע לומר ילידים?
'Indigenous' בא מהמילה הלטינית 'indigena' שפירושה 'יליד הארץ' או 'נבע מהארץ'. … המונח 'ילידים' ושימוש בראשי התיבות ATSI יכולים להיות פוגעניים. זהו גם מונח שהממשלה כפתה על אבוריג'ינים והשתמשו בו כקטגוריה. הימנע משימוש במונח זה.
למה האבוריג'ינים פוגעניים?
'Aborigine' נתפס בדרך כלל כחסר רגישות, מכיוון ש-יש לו קונוטציות גזעניות מהעבר הקולוניאלי של אוסטרליה, והוא מקבץ אנשים עם רקע מגוון לקבוצה אחת. סביר יותר שתכיר חברים על ידי אמירת 'אדם אבוריג'יני', 'אבוריג'יני' או 'איי מיצר טורס'.
מי מתאים כילידים?
עמים ילידים הם בעלי שפות, מערכות ידע ואמונות ייחודיות ומחזיקים בידע רב ערך על שיטות עבודה לבר-קיימאניהול משאבי טבע. יש להם קשר מיוחד ושימוש באדמותיהם המסורתיות.
