חלקם הציעו כי "ישן חזק. אל תתנו לפשפשים לנשוך" החלק הוא התייחסות למצעים, והמטרה לסדר את המיטה שלך בחוזקה כדי להרחיק את הפשפשים. … "החרוז 'לילה טוב, תישן טוב, אל תיתן לפשפשים לנשוך' נעשה בשימוש בארצות הברית בשנות השמונים והתשעים של המאה ה-19.
מה הפתגם אל תתנו לפשפשים לנשוך?
ה"פשפש" הוא מפתח המיטה, אז "אל תתנו לפשפשים לנשוך" פירושו להיזהר ואל תצבוט את האצבעות על מפתח הברגים. הביטוי הוא תזכורת להדק את כותונת הלילה סביבך בחוזקה, כדי שהפשפשים לא יוכלו לטפס דרכם.
האם פשפש המיטה נושך כן או לא?
פשפש המיטה ניזון ממארחים בעלי דם חם ומדמם של בני אדם והם פעילים ביותר בלילה. … אבל עקיצות פשפש המיטה אינן כואבות מכיוון שהפשפשים מחדירים מדלל דם יחד עם חומר הרדמה כדי להקהות את העור בזמן שהם ניזונים.
למה הפשפשים לא נושכים אותי?
הם אולי נושכים אותך, אבל הגוף שלך לא מגיב. זה מסביר למה אתה לא ננשך כשאתה ישן באותה מיטה כמו מישהו שישן. פשפש המיטה במזרן כנראה ניזון ממך כמו האדם האחר. הם ניזונים באותו אופן, ולוקחים את אותה כמות דם.
למה אנחנו אומרים לילה טוב לישון טוב?
'הדוק' פירושו רק 'בקול/כמו שצריך' ו'לישון חזק' פירושו רק 'לישון חזק'. המילה כנראה נבחרה בגלל החריזה שלהעם הלילה, אז אנשים איחלו 'לילה טוב, לישון טוב'.