בדרך כלל חשבו על שאול 'כמי שנמצא עמוק באדמה, כמו שחושבים על הגיהנום היום. בברית הישנה השאול מיוצג כהיפך מהספירה העליונה של החיים והאור.
האם שאול שם אחר לגיהנום?
לעזאזל. … מקבילה למונחים העבריים Sheʾōl (או שאול) וגהינום, או גהנה (בעברית: גê-הינום). המונח גיהנום משמש גם עבור האדס והטרטרוס היווניים, שיש להם קונוטציות שונות באופן ניכר.
למה התכוון ישוע בגיהנום?
HELL IS מקום של אש האיש בלוקס 16:24 בוכה: "… אני מתייסר בלהבה הזו." במתי 13:42, ישוע אומר: "וישליך אותם אל כבשן האש: יהי יללה וחריקת שיניים." במתי 25:41, ישוע אומר: "סעו ממני, המקוללים, אל אש נצח…."
איך נקרא הגיהנום בברית החדשה?
מילים שונות בעברית ויוונית מתורגמות כ"גיהנום" ברוב ספרי התנ"ך באנגלית. מילים אלו כוללות: "שאול" בתנ"ך העברי, ו-"Hades" בברית החדשה. גרסאות מודרניות רבות, כמו הגרסה הבינלאומית החדשה, מתרגמות את שאול כ"קבר" ופשוט מתעתיקות את "האדס".
האם האדס היא עוד מילה לגיהנום?
האדס, לפי עדות נוצריות שונות, הוא "המקום או המצב של הרוחות שעזבו", המכונה גם גיהנום,שואל את שמו של האל היווני של השאול.
