במצב עצוב או אומלל, למרבה הצער, כמו ב'הוא השאיר אותה בלב כבד, תוהה אם היא אי פעם תתאושש. שם התואר כבד נמצא בשימוש במשמעות של "שנינות כבדה או עצבות" מאז שנת 1300 לערך. הניגוד שלו אור מתוארך לאותה תקופה.
מה אומר הביטוי בלב כבד?
: הרבה מאוד עצב בלב כבד אני מביא לכם את החדשות הרעות האלה. הודעתי על החלטתי לעזוב בלב כבד.
איך אומרים שזה בלב כבד?
לב כבד
- לב כואב.
- ייסורי נפש.
- bathos.
- לב מדמם.
- לב שבור.
- כאב לב.
- כבדות הלב.
- pathos.
איך משתמשים בלב כבד במשפט?
בלב כבד, נאלצנו לעזוב את טקס ההלוויה. לאחר התרחשות תקרית כה נוראה, המשכתי הלאה בלב כבד. עזבנו את בית החווה שלנו אתמול בלב כבד כדי לחזור לעבודה. בלב כבד עזבה דולי את עיר הולדתה ויצאה לחו ל לצורך לימודיה.
האם בלב כבד הוא ניב?
הניב "(א) לב כבד" הוא ניב שמתאר תחושת אומללות, במצב של צער. כשמישהו מרגיש "לב כבד", זה אומר שהוא/היא עוברים תקופה קשה והוא/היא מרגישים מדוכאים, אומללים בגלל משהו.
