מבוטא גם בתור "Yarrr!" ו-"Arg!", המילה "Arrr!" באופן מסורתי אומרים פיראטים כשהם מגיבים "כן" או כשהם מביעים התרגשות.
למה שודדי ים אומרים אררו לי לבבי?
כשפיראטים אומרים "אני לבבי", הם נותנים כבוד ראוי לאדם על אומץ או תכונות מעוררות הערצה אחרות. "לבבי" הייתה אפילו מילה נוספת ל"מלח" מהמאה ה-18 עד תחילת המאה ה-20.
מהו המבטא הפיראטי הטיפוסי?
"דיאלקט הפיראטים" הקלאסי, למעשה, אינו אירי, אלא חיקוי גס של אנגלית ארץ-מערבית מעט דומה (הניבים של דרום-מערב אנגליה).
האם פיראטים באמת אמרו ארר?
מבוטא גם בתור "Yarrr!" ו"ארג!", המילה "ארר!" נאמר באופן מסורתי על ידי פיראטים כשהם מגיבים "כן" או כשהם מביעים התרגשות. … כנראה שלא, למרות שקשה לומר בדיוק איך רוב הפיראטים באמת דיברו. אין כמובן הקלטות אודיו של דיבור פיראטים.
האם פיראטים באמת דיברו ככה?
כנראה שלא, אומרים מומחים, אם כי קשה לומר בדיוק איך רוב הפיראטים שנקראים מתקופת הזהב באמת דיברו. … אין גם "כמעט שום דבר שנכתב על ידי פיראטים בעצמם, למעט אנשים משכילים ש'הלכו לפיראטים' ולכן כנראה לא הציגו דפוסי דיבור של פיראטים", אמר וורדרד.
