: התוכניות שנעשו בקפידה ביותר אפילו התוכניות הטובות ביותר משתבשות לפעמים.
האם התוכניות הטובות ביותר הן ניב?
(אידיומטי) ביטוי פתגמי שמשמש לציון חוסר התוחלת של תכנון תוכניות מפורטות כאשר היכולת לבצע אותן באופן מלא או אפילו חלקי אינה ודאית.
מי טבע את הביטוי התוכניות הטובות ביותר?
התוכניות/התוכניות המובנות ביותר, ה
התוכניות המוקפדות ביותר לפעמים אינן מצליחות. זו כנראה כבר הייתה קלישאה בזמן ש-רוברט ברנס השתמש בביטוי ב-"To a Mouse" (1786): "The best-layed schemes o' mice and' men gen aft a- gley [הולך לעתים קרובות שולל]."
מה הם אומרים על התוכניות הטובות ביותר?
לא משנה כמה פרויקט מתוכנן בקפידה, משהו עדיין עלול להשתבש בו. האימרה עובדת משורה ב"To a Mouse", מאת רוברט ברנס: "The best laid schemes o' mice an' men / Gang aft a-gley."
למה זה נקרא של עכברים וגברים?
Steinbeck בחר את התואר של עכברים וגברים לאחר קריאת שיר בשם "To a Mouse" מאת רוברט ברנס, שבו המשורר מתחרט שהרס בטעות קן של עכבר. השיר מהדהד עם כמה מהנושאים המרכזיים של עכברים וגברים: ארעיות הבית וקשיחות החיים עבור הפגיעים ביותר.
