הביטוי הפתגמי והאידיומטי שידיים רבות עושות עבודה קלה אומר שככל שיותר אנשים יעבדו כדי לבצע משימה, כך היא תושלם מהר יותר וקלה יותר. הוא משמש לעתים קרובות כדי לעודד אנשים להתכנס ולשתף בעבודה הנדרשת.
מי אמר לראשונה שידיים רבות עושות עבודה קלה?
John Heywood - ידיים רבות עושות עבודה קלה.
האם ידיים רבות הופכות עבודה קלה לניב?
עוזרים נוספים מקלים על משימה, כמו ב-We צריכים עוד כמה מתנדבים כדי להזיז את הרהיטים-ידיים רבות עושות עבודה קלה, אתה יודע. פתגם זה תועד לראשונה באנגלית בתחילת המאה ה-13 ברומן אבירי המכונה סר בוויס מהמפטון.
מהיכן נוצרה עבודה קלה בידיים רבות?
Origin of Many Hands Make Light Work
הפתגם האנגלי הזה מתוארך ל-כל הדרך חזרה לשנות ה-1300. הוא הופיע בתחילה בסיפור בשם סר בוויס מהמפטון ונכלל באוספים רבים של פתגמים מנקודה זו ואילך. לדוגמה, ג'ון הייווד כלל את הפתגם הזה הוא ספר הפתגמים בשנות ה-1500.
איך עושים עבודה קלה?
עשה עבודה קלה של (מישהו או משהו)כדי לטפל, לסיים או להיפטר ממישהו או משהו במהירות או בנוחות. אנחנו נעשה עבודה קלה מהפרויקט הזה עכשיו כשהצטרפת לצוות. עשית עבודה קלה מהספר שקראת. בטח אהבת את זה!
