המילה מבוטא 'di-SHEV-ld' עם ההדגשה על ההברה השנייה. זוהי אחת הדרכים לבטא את המילה. 'מבולבל' בא מהשפה הצרפתית 'שונה' שמשמעותה 'חפוף ראש'. כיום, המילה משמשת בעיקר במשמעות 'לא מסודר'.
מה המשמעות של Dishevelled?
disheveled • \dih-SHEV-uld\ • שם תואר.: מסומן על ידי אי סדר או אי סדר. דוגמאות: החליפה המקומטת של הצעיר העניקה לו מראה פרוע."
מהו השורש הלטיני של פרוע?
disheveled (adj.)
"חשוף-ראש, "סוף 14c., מצרפתית עתיקה deschevele "חוף-ראש, עם ראש מגולח, "תואר חלק עבר מ-descheveler "לבלבל את השיער, " from des- "apart" (ראה dis-) + chevel "hair, " from Latin capillus "hair" (ראה נימי).
מאיפה באה המילה לפי?
according (adj./adv.)
לפי "referring to", מילולית "באופן שמסכים עם" הוא מסוף 14c. בתור פתגם, "מוחל לעתים קרובות על אנשים, אך מתייחס בצורה אליפטית לאמירותיהם או לדעותיהם" [מילון המאה].
האם המילה Disheveled היא שם תואר?
תואר פרוע - הגדרה, תמונות, הגייה והערות שימוש | מילון הלומדים המתקדם של אוקספורד ב-OxfordLearnersDictionaries.com.
