מפגש בעיה או מכשול. לדוגמה, יש לנו בעיה עם פרויקט הבנייה הזה. שם העצם snag שימש במובן של "השלכה חדה או מחוספסת", כגון שיפריע למעבר, מאז שנות ה-1500.
מה זה אומר להכות את התקלה?
: יש בעיה (עם משהו) נתקלנו בבעיה עם תוכניות הנסיעה שלנו.
מה המשמעות של snag בסלנג?
SNAG פירושו "איש ניו אייג'י רגיש." הקיצור SNAG משמש במשמעות "גיא ניו אייג'י רגיש" כדי לתאר גבר המדגיש את תכונות האכפתיות והרגישות שלו על פני המאפיינים הנחשבים בדרך כלל לגבריים יותר.
מאיפה מגיעה תקלה?
Origin of Hit a Snag
המילה snag מקורה בשנות ה-1500 ומגיעה מהמילה הנורדית העתיקה לנקודה או השלכה. לביטוי להכות בחבל יש משמעות מילולית כמו גם פיגורטיבית. פשוטו כמשמעו, זה אומר להיתקל במשהו שמפריע להתקדמותו.
מהי המילה הנרדפת של snag?
מכשול, קושי, סיבוך, תפיסה, תקלה, אבן נגף, מלכודת, בעיה בלתי נראית, בעיה, בעיה, מחסום, מכשול, מכשול, אי נוחות, נסיגה, מכשול, חיסרון, חיסרון, חסרון, מינוס. חוסר תועלת בריטי. שיהוק לא רשמי.
