"STALKER" הוא ראשי תיבות של נבלות, מסיגי גבול, הרפתקנים, מתבודדים, רוצחים, חוקרים ושודדים.
האם יש סטוקרים בצ'רנוביל?
שלושים ואחת שנים לאחר האסון הגרעיני החמור בהיסטוריה, קבוצה של " סטוקרים " מבצעת נסיעות בלתי חוקיות לעיר הרדיואקטיבית הנטושה. לפי הערכות, כ-200 טונות של חומר רדיואקטיבי מתנשא מתחת למבנה בלימה מפלדה בתוך Chernobyl, האתר של האסון הגרעיני החמור ביותר בהיסטוריה.
באיזו שפה הם מדברים בסטוקר?
שפה. באופן מוזר, כל העוקבים מדברים רק ב-רוסית למרות העובדה שהם ממוקמים באוקראינה, שם השפה הרשמית היא אוקראינית.
מהו סלנג של סטוקר?
עוקב יכול לתאר כל מי שמתגנב מסביב, אבל זה בדרך כלל מתכוון לאדם שעוקב אחר אדם ספציפי אחד באובססיביות. המילה לא הייתה בשימוש כך עד תחילת שנות ה-90.
מה זאת אומרת צ'רנוביל?
שלשוב היה פעם מה שהאוקראינים מכנים סטוקר, מישהו שמתריס נגד האיסורים הממשלתיים הרשמיים ונכנס בחשאי לאזור ברוח של חקר, רומנטיקה, חוצפה, ייאוש או פשוט כי הם מצאו דרך להיכנס ללא זיהוי.
