"עשה" הוא פועל בזמן עבר. לכן, אמירת "did you know" שואלת אם ידעת בעבר משהו. "עשה" הוא זמן הווה, אז אמירת "האם אתה יודע" תשאל אם אתה יודע כרגע.
האם אתה יודע את זה או האם ידעת את זה?
ההבדל העיקרי הוא שאתה משתמש ב-"did you ידעת" כאשר אתה כבר יודע את המידע שאחריו ואתה משתמש ב-"האם אתה יודע" כאשר אינך יודע את המידע שאחריו, אבל אתה רוצה לדעת.
הידעת או היכרת?
1 תשובה. הזמן הנכון צריך להיות "הידעת?" דוגמה: "האם ידעת שלא כל הדובים שוכבים בתרדמת חורף?" "האם ידעת…" כמעט בכל המקרים יהיה שגוי.
האם עשית או עשית?
כשאתה אומר שעשית משהו, אתה מדבר על משהו שקרה בעבר. עשה היא צורת הזמן הווה של הפועל לעשות. זה רגיל לדבר על מצבי הווה. האם רצית לקבוע פגישה?
Is האם אתה יודע שאלה?
"האם אתה יודע" הוא החלק היחיד שהוא הפוך - זו השאלה. השאלה שואלת אם אתה יודע או לא.
