אם אתה אומר שמישהו "משוגע כמו שועל", זה אומר ש-ההתנהגות שלו נראית מטורפת או שטותית במבט ראשון, אבל בעצם יש משהו מאוד חכם ו עדין לזה שפועל למען האינטרסים שלהם בדרכים בלתי צפויות.
ממה בא Crazy Like a Fox?
פרלמן הפך את אחד הביטויים (Crazy Like a Fox) לכותרת של ספר ב-1944." מתוך מילון הקלישאות מאת ג'יימס רוג'רס (Ballantine Books, New יורק, 1985). אם אתה אומר, "הוא משוגע כמו שועל", אתה אומר שהאדם הזה חכם ויכול להערים על אנשים אחרים.
מה זה אומר אם מישהו הוא כמו שועל?
לכאורה טיפשי אבל בעצם מאוד ממולח וערמומי. לדוגמה, אתה חושב שבוב היה משוגע לדחות את זה? הוא משוגע כמו שועל, כי עכשיו הם הכפילו את הצעתם. השימוש הזה קיבל ערך כאשר ההומוריסט S. J. פרלמן השתמש בו ככותרת של ספר (1944).
מה המשמעות של חכם כשועל?
(as) cunning כמו שועלחכם במיוחד, ערמומי או ממולח, במיוחד בדרכים ערמומיות או נבונות. הוא חשב שהוא מתחכם כמו שועל באופן שבו הוא חילץ כסף מהקופות, אבל ההנהלה השיגה אותו בסופו של דבר.
למה Crazy Like a Fox בוטל?
עם זאת, באמצע העונה ההיא, סינדיקציה החזירה את סרט הלילה של יום ראשון, שעקר את התוכנית (יחד עם"Trapper John, M. D.", שעקב אחר "Crazy Like a Fox" עד לאותו שלב) והביא לכך שהוא הוקפץ למרווחי זמן שונים, מה שגרם ל-הרייטינג לרדת משמעותית ו הוביל ל…
