ה-"companion" האנגלית, "companero" הספרדית, "compagno" האיטלקית וה-"copain" הצרפתית באות כולם מ-הלטיני שפירושו "עם מי אוכלים לחם."
מהיכן מקורה של המילה הצרפתית Copain?
מצרפתית עתיקה compaing, compain, משלטינית מאוחרת compāniō (צורת נקוב) (השווה גם compagno איטלקית), מ-com- + pānis (מילולית, עם + לחם), מילה שהעידה לראשונה בלקס סליקה הפרנקית כתרגום של מילה גרמנית, כנראה פרנקית galaibo, gahlaibo ("חבר", מילולית "עם לחם"), …
מה זה Copain?
שם עצם. buddy [שם עצם] (לא רשמי, במיוחד אמריקאי) a friend.
האם Copain היא מילה?
ל-
Un copain, או une copine בגרסה הנשית, יש שתי משמעויות, זה יכול הכוונה לחבר או מאהב. זה מונח סתמי, מעט סלנגי, אבל הוא בהחלט לא גס.
האם המילה הצרפתית Copain היא זכר או נקבה?
חבר ניתן על ידי un ami (זכר) או une ami (נשי), או באופן לא רשמי כ-un copain (זכר) או une copine (נקבה).