למרות שהמילה langue היא נקבה, כל השפות הן זכר: le français – צרפתית. le japonais - יפני. le russe – רוסית.
האם שפות הן זכר או נקבה בצרפתית?
הערות. כל השפות הן זכר. שפות אף פעם לא באותיות רישיות בצרפתית. שפות רבות זהות ללאומים בהתאמה.
האם זה le langue או la langue?
La langue היא "השפה", כמו ב-la langue française, או השפה הצרפתית. … Le langage הוא מה שהיינו מכנים גם "השפה" באנגלית, אבל זה מתייחס למשהו אחר. Le langage היא השפה המשמשת להבעת משהו, בחירת המילים; הניסוח, הביטוי, המילול.
האם אנגלית היא לשון זכר או נקבה?
לאנגלית אין ממש מגדר דקדוקי כפי שיש לשפות רבות אחרות. אין לזה לשון זכר או נקבה לשמות עצם, אלא אם הם מתייחסים למין ביולוגי (למשל, אישה, נער, גברת וכו'). אז שפה מגדרית מובנת בדרך כלל כשפה שיש לה הטיה כלפי מין או מגדר חברתי מסוים.
האם צרפתית היא שפה נשית?
כמו כל השפות הרומאניות, צרפתית היא לשון מגדרית במיוחד. כל שמות העצם הם נקבה או זכר - "סכין" הוא זכר; "מזלג" הוא נקבה, למשל - וחלק מהם, כאשר הם מיושמים על אנשים, יכולים להיכתב בלשון נקבה או זכרטופס.