כשהמלכה הרעה שואלת את מראת הקסמים מי היה היפה מכולם מאוחר יותר באותו ערב, מראת הקסם אמרה לה ששלגיה עדיין היפה מכולן.
מי המראה היפה מכולם?
"את, הו מלכה, את היפה ביותר בארץ," אמרה המראה. ואז יום אחד, המראה אמרה למלכה, "שלגיה, הו מלכה, היא היפה מכולן." ובכן, שלגיה הפכה למושא שנאתה של המלכה. המלכה לא יכלה לסבול שיש מישהו הוגן ממנה.
מי אמר מראה מראה על הקיר מי היפה מכולם?
שורה שגויה זו נאמרת על ידי the Evil Queen, בדיבובו של לוסיל לה ורן, בסרט שלגיה, בבימויו של דייוויד האנד ואחרים (1937). המלכה המרושעת בשלגיה היא כל כך שווא שהיא לא רק בוהה בעצמה במראה כל היום, היא מביאה את המראה שלה כדי להגיד לה את מי היא צריכה להרוג.
האם מראה מראה על הקיר?
אולי הטריק הגדול ביותר שהמלכה המרושעת אי פעם הצליחה היה להעניק לכולנו את הזיכרון הכוזב הקולקטיבי של "מראה, מראה". הציטוט השגוי: "מראה, מראה, על הקיר - מי היפה מכולם?" הציטוט האמיתי: "מראה קסם על הקיר, מי ההוגן מכולם?"
מאיפה הגיע הציטוט Mirror Mirror על הקיר?
מצוטט לראשונה באגדת האחים גרים משנת 1812 שלגיה והשבעגמדים שבהם המלכה המרושעת ממלמלת את המילים המפורסמות ישירות אל mirror ומאוחר יותר made לסרטים שונים כולל בהצלחה רבה את גרסת דיסני מ-1937 שאני זוכר רואה כנערה צעירה.
