Pothwari (پوٹھواری), also spelt Potwari, Potohari and Pothohari (پوٹھوہاری), is spoken in the Pothohar Plateau of northern Punjab, an area that includes parts of the districts of Rawalpindi, Jhelum (החגורה הצפונית), Chakwal.
האם מירפורי ופוטווארי אותה שפה?
מירפורי הוא ניב של השפה הפהארית-פוטווארית. היא מדוברת במחוז מירפור שבאזאד קשמיר, ממזרח למקום שבו מדוברת השפה הפתוווארית. Mirpuri דומה יותר ל-Pothwari מאשר Pahari וגם חולק כמה תכונות עם פונג'אבי.
האם פאהארי ופוטווארי זהים?
ו, בעוד שדוברי הילידים אינם מתייחסים לשפתם שלהם כ"לאהאנדה הצפונית", הם כן מתייחסים ל-שפתם כ-Pahari-Pothwari (בשימוש על ידי רבים לסירוגין), כמוני. פירושו המילולי של פאהארי הוא "הררי" והוא מונח רחב המקיף אזור שפה גדול המכונה בדרך כלל Pahari-Pothwari.
איזו שפה מדברים אנשים מג'הלום?
אנשי מחוז ג'לום מדברים Punjabi. השפה הכתובה היא אורדו. רבים גם מדברים פוטווארית.
האם פוטווארי פנג'אבים?
Pothwari כבר מיוצג כניב של פנג'בי על ידי תנועת השפה הפונג'בית, ובדיווחי מפקד האוכלוסין הוצגו האזורים הפוטוואריים בפונג'אב כרוב פונג'בי.